Isotonic saline solution Labstellar®Luer
Isotonic saline solution Labstellar®Luer
An innovative, user-friendly infusion solution
Innovative Luer-Lock bag that enables convenient and efficient preparation and administration of intravenous medications.
Made from polypropylene: free from PVC, plasticizers, adhesives, and latex.
A needle-free system that eliminates the risk of accidental punctures to the bag.
An innovative and user-friendly infusion solution
Innovative Luer-Lock bag that enables convenient and efficient preparation and administration of intravenous medications.
Made from polypropylene: free from PVC, plasticizers, adhesives, and latex.
A needle-free system that eliminates the risk of accidental punctures to the bag.
Half-filled bags: Large volume for additives in all sizes
| Further information | 50/100 mL | 100/250 mL | 250/500 mL | 500/1000 mL |
|---|---|---|---|---|
| Maximum injection volume in [mL] at a pressure of 50 mbar | 136 | 289 | 422 | 639 |
| Maximum withdrawable volume in [mL] | 187 | 394 | 677 | 1139 |
| Residual volume in [mL] | 0.3 - 1.8 | 0.3 - 1.5 | 0.2 - 1.9 | 0.2 - 2.6 |
| Air volume in [mL] | 4-5 | 5-20 | 12-30 | 15-30 |
Isotonische NaCl-Lsg.0,9% Labstellar Inf.-Btl Luer |
PZN |
|---|---|
90 X 50 mL |
19692213 |
50 X100 mL |
19692242 |
32 X 250 mL |
19692176 |
24 X 500 mL |
19692271 |
Isotonic sodium chloride solution Labstellar Luer.
Active ingredient: Sodium chloride.
Composition: 1000 ml infusion solution contains 9 g sodium chloride. 1 ml contains 0.154 mmol Na+ and 0.154 mmol Cl-.
Other ingredients: Water for injection.
Indications: Fluid and electrolyte replacement in hypochloremic alkalosis. Chloride loss. Short-term intravascular volume replacement. Hypotonic dehydration. Isotonic dehydration.
Contraindications: Absolute contraindication: hyperhydration. Relative contraindications: Hypokalaemia, hypernatraemia, hyperchloraemia, conditions requiring restrictive sodium intake (e.g. heart failure, generalised oedema, pulmonary oedema, hypertension, eclampsia, severe renal insufficiency).
Side effects: Hypernatraemia, hyperchloraemia.
Warnings: For intravenous infusion. Read the package insert. Keep out of reach of children. Use only clear solutions in undamaged containers.
Available only in pharmacies.
Laborbedarf Klobasa GmbH & Co. KG, Lise-Meitner-Straße 9, 89081 Ulm, Germany. Status: 02/2025.
Half-filled bags in all sizes
Isotonische Natriumchlorid-Lösung Labstellar Luer.
Wirkstoff: Natriumchlorid.
Zusammensetzung: 1000 ml Infusionslösung enthalten 9 g Natriumchlorid. 1 ml enthält 0,154 mmol Na+ und 0,154 mmol Cl-.
Sonstige Bestandteile: Wasser für Injektionszwecke.
Anwendungsgebiete: Flüssigkeits- und Elektrolytsubstitution bei hypochlorämischer Alkalose. Chloridverluste. Kurzfristiger intravasaler Volumenersatz. Hypotone Dehydratation. Isotone Dehydratation.
Gegenanzeigen: Absolute Kontraindikation: Hyperhydratationszustände. Relative Kontraindikation: Hypokaliämie, Hypernatriämie, Hyperchlorämie, Erkrankungen, die eine restriktive Natriumzufuhr gebieten (z.B. Herzinsuffizient, generalisierte Ödeme, Lungenödem, Bluthochdruck, Eklampsie, schwere Niereninsuffizienz).
Nebenwirkungen: Hypernatriämie, Hyperchlorämie.
Warnhinweise: Zur intravenösen Infusion. Packungsbeilage beachten. Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren. Nur klare Lösungen in unversehrten Behältnissen verwenden.
Apothekenpflichtig.
Laborbedarf Klobasa GmbH & Co. KG, Lise-Meitner-Straße 9, 89081 Ulm. Stand: 02/2025.
1 Designed for even safer and more user-friendly handling
Integrated eyelet support for easy and safe handling of the bag during infusion.
2 Highly inert material
The solution only comes into contact with polypropylene. Both the multilayer film and the inner membranes of the medication and outlet ports are made exclusively of polypropylene. Polypropylene can be sterilized at higher temperatures because it is more heat-resistant than other plastics.
3 High sealing resistance
High resistance to pressure cuffs.
4 Injection/extraction port
Luer-Lock valve for automatic locking, which allows easy, quick, and safe access to the inside of the bag by connecting a needle-free syringe or a male vial adapter.
5 Infusion port connection system
Hermetic twist-off closure made of polypropylene for connecting the infusion accessories. It remains sterile until opened.
1 Designed for even safer and more user-friendly handling
Integrated eyelet support for easy and safe handling of the bag during infusion.
2 Highly inert material
The solution only comes into contact with polypropylene. Both the multilayer film and the inner membranes of the medication and outlet ports are made exclusively of polypropylene. Polypropylene can be sterilized at higher temperatures because it is more heat-resistant than other plastics.
3 High sealing resistance
High resistance to pressure cuffs.
4 Injection/extraction port
Luer-Lock valve for automatic locking, which allows easy, quick, and safe access to the inside of the bag by connecting a needle-free syringe or a male vial adapter.
5 Infusion port connection system
Hermetic twist-off closure made of polypropylene for connecting the infusion accessories. It remains sterile until opened.
Instructions for use of 0.9% sodium chloride solution in Luer bags
1. Open the outer packaging by pulling the two layers of film apart.
2. The recommended method for removing the outer packaging is to peel off the film at one corner while holding the other film at one end to carefully remove the infusion bag.
The outer packaging should only be removed when the product is ready to be used.
Inspection of the bag
- Visually inspect the bag for particles and discoloration.
- Check for leaks by firmly squeezing the inner infusion bag. If leaks are detected, discard the solution as sterility may be compromised.
- If the ports are damaged, detached, or missing, discard the product. The sterility of the solution may be compromised.
- Only administer the solution if it is clear and the seal is intact.
The compatibility of additives with sodium chloride 0.9% must be checked before adding a medication.
1. Connect a syringe to the Luer valve.
2. Secure the connection with a small twisting motion.
3. Add or remove solution.
4. Before adding a medication, check the compatibility of the additives with 0.9% sodium chloride.
1. Entfernen Sie die Schutzfolie von der Blisterpackung, die den Adapter für das Vial enthält. Nehmen Sie den Adapter nicht aus dem Blister Sichern Sie die Verbindung mit einer kleinen Drehbewegung.
2. Verbinden Sie den Vialadapter mit der Vial ohne die Verpackung zu entfernen, indem Sie senkrecht auf die Oberfläche drücken, bis der Adapter fixiert ist und die Nadel in das Septum des Vialseingedrungen ist.Vor der Zugabe eines Medikaments muss die Kompatibilität der Zusätze mit Natriumchlorid 0,9 % geprüft werden.
3. Entfernen Sie die Verpackung.
4. Das Vial mit dem Vialadapter ist nach Anschluss an das Luer-Ventil des Beutels bereit zur Rekonstitution.
Instructions for use of 0.9% sodium chloride solution in Luer bags
1. Die Außenverpackung wird geöffnet, indem die beiden Folien der Außenverpackung auseinandergezogen werden.
2. Die empfohlene Methode zum Entfernen der Außenverpackung besteht darin, die Folie an einer Ecke abzuziehen, während die andere Folie an einem Ende festgehalten wird, um den Infusionsbeutel vorsichtig zu entfernen.
Die Außenverpackung sollte erst entfernt werden, wenn das Produkt verwendet werden soll.
Inspektion des Beutels
- Sichtprüfung des Beutels auf Partikel und Verfärbungen
- Durch festes Zusammendrücken des inneren Infusionsbeutels auf Undichtigkeiten prüfen. Werden Undichtigkeiten festgestellt, ist die Lösung zu entsorgen, da die Sterilität beeinträchtigt sein kann.
- Sind die Ports beschädigt, abgelöst oder nicht vorhanden, entsorgen Sie das Produkt. Die Sterilität der Lösung könnte beeinträchtigt sein.
- Verabreichen Sie die Lösung nur dann, wenn sie klar und der Verschluss intakt ist.
Die Kompatibilität der Zusatzstoffe mit Natriumchlorid 0,9% muss vor der Zugabe eines Medikaments geprüft werden.
1. Schließen Sie eine Spritze an das Luer-Ventil an.
2. Sichern Sie die Verbindung mit einer kleinen Drehbewegung.
3. Lösung hinzufügen oder entfernen.
4. Vor der Zugabe eines Medikaments muss die Kompatibilität der Zusätze mit Natriumchlorid 0,9 % geprüft werden.